Less Than One - Joseph Brodsky

洋書の古本屋さん KOSHO取扱商品 ー　

【抄録】

1986年、このエッセイ集は、それまで詩や翻訳でより知られていたジョセフ・ブロツキーを、「第三の波」と呼ばれるロシア亡命作家の先頭に押し上げました。ブロツキーがノーベル文学賞を受賞する前年に出版された『Less Than One』には、親密な文学エッセイや自伝的な作品が収められており、独裁下での日常の不快感を描いています。ドストエフスキー、マンデリシュタム、プラトーノフの作品に対する彼の洞察は見事であり、オーデン、カヴァフィ、モンターレに関するエッセイも同様に素晴らしいものです。シェイマス・ヒーニーは、オーデンの最も有名な詩の一つに対するブロツキーの扱いについて、「『1939年9月1日』に対するブロツキーの行ごとの解説ほど、詩を人間の知識の息吹であり精髄とする讃歌は他にないだろう」と語りました。

In 1986, this collection of essays thrust Joseph Brodsky - previously known more for his poetry and translations - into the forefront of the “Third Wave” of Russian emigre writers. Published the year before Brodsky received the Nobel Prize in Literature, Less Than One includes intimate literary essays and autobiographical pieces that depict the daily discomforts of living under tyranny. His insights into the works of Dostoevsky, Mandelstam, and Platonov are brilliant, as are his essays on Auden, Cavafy, and Montale. Seamus Heaney said of Brodsky’s treatment of one of Auden’s most famous poems, “There will be no greater paean to poetry as the breath and finer spirit of all human knowledge than Brodsky’s line-by-line commentary on ‘September 1, 1939.’”

商品状態 - A: 美品

Condition - A: Very Good